Prince Albert baptized, 1862.

[Found under: “NA MEA HOU O HAWAII NEI.”]

Ka Haku o Hawaii Baptized.—His Highness, ka Prince of Hawaii was baptized at 10 oʻclock on Saturday, the 23rd of this month at the Palace [Hale Alii], by Rev. E. W. Clark [E. W. Kalaka], in the Anglican faith, before his Royal Parents, the Alii, and the Ministers, and his was named Albert Edward Kauikeaouli Leiopapa a Kamehameha. The wife of the British Commissioner stood in for Queen Victoria of England, the godmother [makuahine Papatema] of the young chief, and Mr. Synge, the British Commissioner, stood in for the Prince of Wales, the Heir to the Throne of England. It was intended for the Bishope to do the baptismal, but because he has not arrived, and the Alii is in distress, therefore, he was baptized before the Commissioner of England who is among the Royal court here.

(Kuokoa, 8/30/1862, p. 2)

Babetisoia ka Haku o Hawaii.

Ka Nupepa Kuokoa, Buke 1, Helu 40, Aoao 2. Augate 30, 1862.

Queen Emma baptized, 1862.

[Found under: “NA MEA HOU O HAWAII NEI.”]

The Queen Baptized.—On Tuesday, the 21st of this month, the Queen was baptized at the Palace [Hale Alii]. Bishop Rev. T. N. Staley performed the baptism in the fashion of the Anglican faith, and the name of the Queen that she was baptized with is Alexandrina Francis Agnes Lowder Byde Rooke Young Kaleleokalani. Present were all the alii and the friends of the royal court of Hawaii nei. There as well was the Commissioner of Great Britain and his Wife as well.

(Kuokoa, 10/25/1862, p. 2)

Bapetizoia ka Moi Wahine.

Ka Nupepa Kuokoa, Buke I, Helu 48, Aoao 2. Okatoba 25, 1862.

The death of Prince Albert Kunuiakea, 1903.

PRINCE ALBERT KUNUIAKEA’S BODY BORNE IN STATE TO THE CAPITOL

Kamehameha III.  Prince Albert.  Queen Kalama.

PRINCE ALBERT AS AN INFANT.

From a picture hanging on the walls of the home of the late Prince Albert Kunuiakea. Made about 1853.

The Program of the Ceremonies Today.

In the old throne room of the Capitol Building, where royalty once held sway, the remains of Prince Albert Kunuiakea were laid in state yesterday afternoon. At 6 o’clock to the accompaniment of muffled drums and the solemn tread of soldiery the casket containing the body of the last heir presumptive of the Kamehamehas was brought from his late residence in Palama to the old royal estate where the Prince as a boy had been raised in the family of Kamehameha III. The procession from the residence was headed by a drum corps followed by four companies of the First Regiment of the National Guard of Hawaii. Behind the troops came the hearse bearing the royal casket, flanked by young Hawaiian chiefs bearing large and small feather kahilis. These were novel in the startling array of beautiful colored feathers and in the adaptation of ancient funeral customs. Behind the hearse came the mourners, the chiefs and chiefesses according to rank as recognized among the Hawaiians. When the military filed into the Capitol grounds they divided on each side of the driveway allowing the hearse to pass between serried lines of soldiers standing at present arms. Col. Soper and Capt. Hawes of the Governor’s staff, in full uniform, met the remains at the front entrance of the Capitol.

The casket was carried into the throne room and deposited upon a bier overspread with a beautiful pall of heavy black velvet faced with yellow silk. At the head was a magnificent feather kahili of black and yellow and candelabra authorized by the Roman Catholic church. Four huge kahilis, the tabu marks of the royal presence, designated the sacred enclosure and within this, six chiefs, three on each side of the bier, were placed upon watch, waving small kahilis in unison over the casket. From the old throne of the Kalakauas the crown flag of Hawaii was suspended and over the entrances the Hawaiian colors were draped. A beautiful array of palms upon the dais, together with the picturesque old throne room chairs, formed a pleasing picture. When the beautiful crystal candelabra were illuminated the scene beneath was spectacular.

The main staircase from the hallway was lined with palms. The waving of the kahilis, and the chanting of the genealogy of the Prince were continued through the night and will be a part of the weird ceremony until the casket is borne from the palace.

The committee on decorations was as follows: Mrs. Carrie Robinson, Mrs. Helen Holt, Mrs. Mary Beckley, Mrs. Ena, Mrs. A. P. Taylor, Mrs. Emmeline Magoon, Mrs. Alice Hutchinson, Miss Hilda Burgess, Miss May Low, Harry Davison, J. McGuire.

From 11 a. m. to 1 p. m. today the body will lie in state in the old throne room of the Capitol. From 1 to 1:20 p. m. the Roman Catholic service will be said, Pro Vicar Libert officiating. A detail of the National Guard was assigned as a guard of honor yesterday afternoon and will remain under arms until the procession moves this afternoon.

The order of procession today appears elsewhere in a By Authority notice.

[Might anyone know where this portrait is today?]

(Pacific Commercial Advertiser, 3/15/1903, p. 1)

PRINCE ALBERT KUNUIAKEA'S BODY BORNE IN STATE TO THE CAPITOL

Sunday Advertiser, Volume I, Number 11, Page 1. March 15, 1903.

Strive for the summit! 1899.

PERTAINING TO THE CASKET OF QUEEN KAPIOLANI.

Aboard the Australia which arrived from San Francisco was received the silver [wai dala] name plate for the top of the casket of Queen Kapiolani who sleeps at ease the eternal sleep, and on that plate are these words thus:

KAPIOLANI NAPELAKAPU

Wife of King Kalakaua

Born in Hilo, Hawaii, on the 31st of December, 1834.

Died at Honolulu, Oahu on the 24th of June, 1899.

64 Years, 5 Months, and 23 Days.

Also put on that plate will be the royal crown, the words “Kulia i ka Nuu” and “KK”.

(Aloha Aina, 11/4/1899, p. 4)

NO KA PAHU O KA MOIWAHINE KAPIOLANI.

Ke Aloha Aina, Buke V, Helu 44, Aoao 4. Novemaba 4, 1899.

A scorching mele by someone calling themselves Mauuhilo, 1893.

Ke ala o ka mea Pohihihi.

E kuhi ana wau he oiaio
Ka manao o ka pua Gadinia
Au i hoohae iho ai
Ke keha la oe i ko laki
Nawai e ole ke aloha
Ua kuikahi like ka manao
Manao aku au a he pono
Eia ka oe a he muhee
Kukala ae oe i ke akea
Na huahele hoonui ike
I ike a o luna me lalo
Na hana kaulana a Biuteona
Noonoo ole iho no oe
A he aupuni nui Hawaii nei
O oe a owau kai ike iho
I ka pua kapu o ke kihapai
Kupu ae ka manao me ka hilahila
Na hana hoi a ke aloha ole
Aole no au i mahui mua
A he waiwai hui na ka opua
He nui no wau a he hiwahiwa
He punahele na ka Ua Kuahine
Haina ia mai ana ka puana
No ke ala o ka mea pohihihi

Mauuhilo.

[I wonder what the story being told here is about. There sadly seems to be betrayal by someone who was trusted. Sadly during this time in history this was not the only instance.]

(Lei Momi, 12/11/1893, p. 7)

Ke Ala o ka mea Pohihihi.

Ka Lei Momi, Buke I, Helu 19, Aoao 7. Dekemaba 11, 1893.

Lucy Kaheiheimalie Peabody Henriques has gone on, 1928.

MUCH ALOHA FOR THAT ALII WHO WAS FULL OF ALOHA

That chiefess born of the land, Mrs. Lucy Kaheiheimalie Peabody Henriques has gone. She was loved by all of us, and she was a precious one among the people. She was going silently away these past weeks. Aloha with unending tears. She went to see the sacred bosom of Kane. The rejected flowers were strewn at Wailua [?? Ua ahu iho la na pua wahawaha i Wailua]; she left grieving behind, her beloved lei, her daughter, Kalanikiekie Henriques. Continue reading

Princess Kaiulani proclaimed heir to the crown, 1891.

By Authority

PROCLAMATION!

We, LILIUOKALANI, by the Grace of God, Queen of the Hawaiian Islands, agreeably to Article twenty-second of the Constitution of the Hawaiian Kingdom, do hereby appoint, failing an heir of Our body, Our beloved Subject and Niece Her Royal Highness VICTORIA KAWEKIU KAIULANI LUNALILO KALANINUIAHILAPALAPA to be Our Successor on the Throne after it shall have pleased God to call Us hence.

Done at Iolani Palace in Honolulu, this ninth day of March, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety-one.

LILIUOKALANI.

By the Queen:

Samuel Parker,

Minister of Foreign Affairs.

[Sometimes there are typesetting errors in newspapers, which is why important numbers are often given in numeric form as well as in words. The Hawaiian proclamation found in the Leo o ka Lahui only used the numeric form of the date, and the typesetter seems to have flipped the “9” over.]

(Hawaiian Gazette, 3/17/1891, p. 4)

By Authority

Hawaiian Gazette, Volume XXVI, Number 11, Page 4. March 17, 1891.

“The Victory of Hawaii” by Eleanor Prendergast, 1893.

KA LANAKILA O HAWAII.

1st. Ua hooko ia ke koii
Ka iini kau a ka manao
Ua lanakila mau Hawaii
Ka Hoku o ka Pakipika.

Hui: No Hawaii no ke aloha
Aina o ka lokomaikai
Lahui malama i ka pono
Me ka laahia o ke Kalaunu.

2nd. Aole kupueu o Kahiki
Nana e hoonioni mai
Ua ewe ua mole ua paa
Eia i ka piko o Wakea.

3rd. Eia Hawaii ua wehi
I ka lei nani o ka Lanakila
Kilakila na pua na mamo
Na ewe kupa o ka aina.

Miss Kekoaohiwaikalani.

Puahaulani Hale.

Honolulu, Mar. 25, 1893.

(Leo o ka Lahui, 4/21/1893, p. 3)

KA LANAKILA O HAWAII.

Ka Leo o ka Lahui, Buke II, Helu 689, Aoao 3. Aperila 21, 1893.

Name song for David Kawananakoa, 1893.

HE INOA NO KAWANANAKOA.

He inoa nou e Kalani Kawika
No ka pua i mohala i Makanoni,
Nau i hoolana me ka wiwo ole
Ka manao haaheo i ka puuwai
Hoouna ia oe maka mikiona
I wahaolelo no ka Lahui
Haulani aku oe a oia loa
Na kai ehuheu o ka Moana
Na kilihune ua o ka Hooilo
Hau iniki ili a o Kaleponi
Ka makani hui koni o ka Akau
O ka noe halii ma ka Hikina;
Mea ole wale no i ka uilani
Ka uwila hoohana a o Hawaii
E ake no a hookoia
Na kikoni wela a ka puuwai
I ka hapai mai a ke aloha
O ka ewe hanau o ka Aina
Aia ka palena o Wakinekona
Kapikala kaulana a o Nu Ioka
Ike i ka nani a o Amerika
I ka uluwehi o ka Hale Keokeo
Ilaila olu pono kahi manao
Lana malie iho me he wai ala
Launa oluolu me ke aloha
Me ka manao lana o ka lanakila
Ninau mai e ka Pelekikena
Pehea Hawaii Nui o Keawe
Oia mau no o ke onaona
Ka pua nani o ka Pakipika
E popohe ana ia me ka nohea
E hooheno ia ai e ka malihini
Ina no oe a e ike ana
I ka lihilihi ula o ka Lehua
Aole e nele kou awihi
I ka ui kaulana o ke Ao nei
A oia no hoi Ko’u manao
A i alo mai nei o ke Kai loa
Eia ka Elele o ke Kuini
Puuwai Hao Kila Makeneki
Ua ino na hana a ke Koae
Kahi manu aea pili pohaku
E ake ana no a hoopunana
Malalo o ka malu lau laau
I malumalu ai kana punua
I manao ai e hoolaukoa
A piha i ka hulu owala mai
Kapapa hewa ana ma ke kuono
I ka ono i ka hua Ohelopapa
O ke kihapai o Elenale
Hookaha i ka nani o ka Aina
Ke Gula hu wala a o Hawaii
Pehea la ia i kou manao
Me nei oe la noonoo mai
E wiki oiai ka manawa pono
Aia Enelani ua enaena
Kulou ke poo o ka Aeko
I ka ea ana mai puua ka waha
Ua hewa na hua a ke Koae
Aohe moneka nana e kala
Ua pono kou manao e Kalani
E hoi no oe me ka hanohano
Lawe ae no oe a kiekie
He loaa mai na kupuna mai
Me oe ke aloha o ke Kahikolu
E ka Iwakiani o Hawaii
A he lei Mokihana onaona Oe
I pilia me ka Lauae o Makana
E o e Kalani pua laha ole
O Kawananakoa kou inoa.

Miss. Kekoaohiwaikalani

Puahaulani Hale

Honolulu, March 1, 1893.

(Leo o ka Lahui, 3/7/1893, p. 3)

HE INOA NO KAWANANAKOA.

Ka Leo o ka Lahui, Buke II, Helu 656, Aoao 3. Maraki 7, 1893.

Kekaulike appointed governor of Hawaii Island, 1880.

[Found under: “Ma ke Kauoha.”]

It pleases the Chief, the King, to appoint Her Highness Kekaulike as Governor for the island of Hawaii, in the place left behind by Her Highness, the Princess Likelike.

(Kuokoa, 9/18/1880, p. 2)

Ua oluolu i ke alii...

Ka Nupepa Kuokoa, Buke XIX, Helu 38, Aoao 2. Sepatemaba 18, 1880.