A silver medal awarded by King Kalakaua to Sam Kamakaia, who died Monday morning at the Queen’s Hospital, who was formerly a member of the Hawaiian Band, is now in the possession on Malulani Beckley Kahea, also a bandsman, to be retained by him until it may be necessary to transfer it to another bandsman, but according to the dying wish of Kamakaia it is eventually to go to the Bishop Museum. Continue reading
Samuel K. Kamakaia.
To the Editor of the Kuokoa Newspaper, Much aloha to you:—Please place in one of your open columns of the speedy messenger of the emotional and dreadful story below of my dear husband, my companion, partner who I talked to, and the one I faced the hardships of this life, who left me and his great many friends and intimates; so that his friends and many intimates from the wind-facing promontory that gazes at the rain blown upon the sea at Kumukahi all the way to where the sun sinks at the base of Lehua, that Samuel Kamakea Kamakaia has passed on to the path to the back of Kane, and you will no more see his features, you will no more hear his voice, he sleeps the eternal sleep, and it is for him that I mourn with tears and regret not to be pacified, while I remember his words that I cannot forget:
“Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his!” Continue reading
This year, we can celebrate in our hearts.
Kamehameha Day, Honolulu, June 7, 2019.
HAWAIIAN GAZETTE
M. RAPLEE,
DIRECTOR OF THE GOVERNMENT PRESS
HONOLULU:
WEDNESDAY, DEC. 27, 1871.
Ma ka Lokomaikai o ke Akua, o Makou o Kamehameha V., ka Moi o ko Hawaii Pae Aina, ma keia, ke kukala aku nei o ko makou makemake a me ka oluolu, e malamaia ma keia hope aku ka La Umikumakahi o Iune, Continue reading
KE AU OKOA.
JOHN M. KAPENA
EDITOR
HONOLULU, JANUARY 4, 1872
We, Kamehameha V, by the Grace of God, of the Hawaiian Islands, King, do hereby proclaim, that it is Our will and pleasure that the eleventh day of June of each year be hereafter observed as a Public Holiday in memory of Our Grand-father and Predecessor, Kamehameha I., Continue reading
Another mango recipe!
With mango trees loaded with fruits its almost a crime to let all the luscious fruit go to waste.
That’s the opinion of Robert F. Lange, Honolulu businessman, who is no mean chef himself when it comes to stirring up tempting dishes.
Mr. Lange suggests that more island housewives use the ripe mangoes for making mango jam, which is easily made and delicious to eat.
Here’s his easy recipe.
To each pound of sliced mangoes, use one pound of sugar. Use mashed lemon or shredded pineapple, to each pound and one half of mangoes. Cook together until thick, pour into glases and seal.
(Hoku o Hawaii, 8/5/1936, p. 1)
Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXI, Number 14, Aoao 1. August 5, 1936.
Syrup—
1 c. sugar; ½ c. vinegar, add a few cloves and pepper corn.
2 c. half-ripe fruit, cut into small pieces. Boil until tender.
(Advertiser, 5/28/1926, p. 7)
Honolulu Advertiser, 70th Year, Number 13,990, Page 7. May 28, 1926.
Whether it be 1926 or 2020, receiving a gift of pickled mangoes is a precious thing.
Mahalo.
We heard from Rev. S. C. Damon, the Pastor at the Bethel Church [ka Halepule Betela] at Polelewa, Honolulu, that he received a letter from San Francisco, pertaining to the old Hawaiian that is living in that city, that being the one named above, and he is living there in severe poverty and in difficulty. Kanui has been living in foreign lands since a long time ago, perhaps more than fifty years. Continue reading
O Kuokoa Newspaper; Aloha kaua:
As you passed by and entered my home in this land where I am living as a malihini, and I gazed to see the wealth contained in your patient bowels, and the freight you carried from our land of birth, and I saw and was appreciative, and my eyes were satiated seeing, and my ears were full from listening. Continue reading
—The President of the United States has pronounced his proclamation that the “nika” who are being enslaved in the states of the United States that rebelled will be freed, but notwithstanding the states that did not rebel; they shall give wages to their “nika,” and these are the words of the proclamation of the President:
“A no ia mea, owau o Aberahama Linekona, ka Peresidena o Amerika Huipuia, ma ka mana i haawiia mai ia’u ma ko’u ano Alihikaua o na puali koa a me na aumoku kaua, i ka wa e kipiia mai nei o Amerika Huipuia, a ma ke ano kaua hoi, i mea e hoopau ai ia kipi ana, ke hoike nei ma keia la mua o Ianuari, M. H. 1836, a e like hoi me ka’u i manao ai e pai ia ka’u olelo kuahaua mahope o kka hala ana o na la hookahi haneri, mai ka la i kakau ia’i ka olelo i haiia maluna, ke kuikahi nei i na mokuuaina a me na apana, kahi nona ka poe kanaka e noho kipi ana ia Amerika Huipuia i keia la, eia mahope nei, penei: Continue reading
nupepa 