More “last words” of King Kalakaua, 1891.

[Found under: “NU HOU HAWAII.”]

These are the very last words of King Kalakaua at the colony of Kalaupapa before he left Hawaii nei for California: “You all are good, and gracious; your dwellings are good and so are all things; however as for those who practice sorcery [poe anaana], have them go elsewhere.”  S. L. Hulipono.

(Kuokoa, 6/13/1891, p. 3)

Eia ka olelo hope loa...

Ka Nupepa Kuokoa, Buke XXX, Helu 24, Aoao 3. Iune 13, 1891.

Last words of the King, 1891.

Kalakaua’s Last Words Preserved by Phonograph.

Outside the little circle of immediate friends and attendants upon the late King Kalakaua who were admitted into the sick chamber it is not known that for the ten days prior to the monarch’s death an Edison phonograph stood near the bedside. Many who saw the instrument daily never suspected its character or use, and during the excitable days preceeding the King’s death, during which every nerve was taxed to its greatest tension, the innocent-looking little machine reposed in its shaded corner unnoticed and unobserved by all except the King’s chamberlain and his secretary. Continue reading

Kukuiolono Park opens, Nov. 3, 1911.

BIG DAY IS ON FOR NOVEMBER 3. IN PARK

Hanalei School Items Show a Continued Interest is Still Kept Up in Our National Sport

C. MASER WINS THE FIRST PRIZE

Many Entries Enlivens The Contest S. E. Lucas, Opticians, Will Arrive on The Kinau Tomorrow

November third will be a big day at the Kukuiolono Park, the new McBryde Park. The occasion will be the celebration of the Mikado’s birthday anniversary and the amusements arranged for the day include horse racing, sulky racing, bicycle and foot racing, as well as various other athletic sports. Continue reading

Kukuiolono Park dedicated, 1911.

KUKUIOLONO PARK IS DEDICATED TO PUBLIC

Flag Pole Exercises Mark the Dedication Of Beautiful Park to The Public By Walter D. McBryde.

RACE TRACK IS INCLUDED

A Gift Which Will be long Appreciated by All True Lovers of the Various Kinds of Sport.

The Kukuiolono Park, which was recently dedicated to the public by Walter McBryde, with flag raising ceremonies is a gift which carries more significance than can be realized by a passing thought. It means much as an everlasting stimulous to athletic sports of every discription and is further indication of the thoughtfulness of the donor laboring class, has become a second nature.

The park is situated makai the government road, perhaps a mile, but a splendid approach has been provided over which an auto glides up the glade, with perfect ease. A graded race track 30 ft. wide encircles the park, while the inside is arranged for baseball, football and any other desirable sports. The location of the park may probably lead to a centralization of all sporting events from Makaweli to Koloa, as it is situated at Homestead, a sort of half-way place between the above places.

(Garden Island, 10/31/1911, p. 1)

KUKUIOLONO PARK IS DEDICATED TO PUBLIC

The Garden Island, Volume 8, Number 43, Page 1. October 31, 1911.

Walter McBryde purchases Kukuiolono, 1907.

[Found under: “COMMERCIAL NEWS By Daniel Logan”]

LAND MATTERS.

All of the interests of the estate of the late L. Ahlo in the rice industry were bought at auction sale on Monday by Jas. F. Morgan, trustee, and have since been incorporated under the name of Kaneohe Rice Mill Co., Ltd., with a capital of $50,000, the incorporators being Arnim Haneburg, W. Pfotenhauer, Geo. Rodiek, August Humburg and P. Bartels.

An agreement of sale has been made by the government with Walter McBryde for the mountain lot of Kukuiolono, in the Kalaheo tract, Kauai. The price is $894, one-tenth deposited on signing of papers, and the purchaser agrees to plant 3000 trees every year for ten years on the land. At the end of that period he is to receive a deed of the lot. The purpose of the agreement is stated to be conservation of the forest and of its water resources.

…..

(Sunday Advertiser, 1/13/1907, p. 4)

LAND MATTERS.

Sunday Advertiser, Volume V, Number 211, Page 4. January 13, 1907.

Sale of Kukuiolono lands, 1906.

GOVERNMENT LANDS ANNOUNCEMENT.

ANNOUNCING THE SALE OF SOME GOVERNMENT LANDS KNOWN AS THE “KUKUIOLONO LOT,” KALAHEO, KAUAI.

At 12 o’clock noon, on Monday, January 7, 1907, at the front of the Judiciary Building [Hale Hookolokolo] of Honolulu, there will be a public auction under the provisions of Section 17, Part IV, Land Act, 1895. (Section 276, Revised Laws of Hawaii.), the above premises consisting of 178.2 acres of mountain pastoral land. Continue reading

Mele for Kauai and Kukuiolono Park by Mrs. Wahineikeouli Pa, 1917

HOOHENO NO KA POLI LAUAE.

Nani wale no Kukuiolono,
Ke kikowaena o Kauai;
Paka hooheno a ka lehulehu,
A ka ili ulaula ili keokeo.
laila makou ike iho ai,
Na pua like ole oi a ka nani;
Hoohihi ka manao a e lalau,
…..I bo-ke pua kau umauma.
Aole nae hoi la a e hihi,
Na huaolelo kau e ka weli;
…..Mai kii aku oe mai hoopa,
Ua kapu ia na Alekana;
Aole i ana iho e ka makemake,
Na pua momi o Keaunaulu.
Ulumahiehie i ka Uanoe,
I ka ua lihau noe i ke kula;
Laula ke kahua i haulani ia,
Ekolu puni o ka lina poepoe.
Ua lawa ka iini koialoko,
…..Ua ike ia Kukuiolono;
Kau aku ka manao no Waimea,
E ike i ka wai Ulailiahi.
Ka hoa pili hoi o ka Waikea,
Na wai kaulana o Manokalani.
Aia i ka la’i a o Waiawa,
Ka mu-o launiu opiopio,
He hoa hooheno no Limaloa,
No ka eueu a o Ainaike;
Ike i ke one kani a o Nohili,
Kohu waiolina ke hone mai.
Ua like a like me ke kauno’a,
…..Nonoula i ka Wailiula.
E ola no au me a’u lei,
A kau i ka hae o ka lanakila;
Haina ka puana a i lonoia,
O a’u lei o ka Poli Lauae.

Hakuia e Mrs. Wahineikeaouli Pa.

[I wonder if there is a picture of the sign that stood at Kukuiolono Park which is referred to in this mele? “You fancy to take, A boutonniere of flowers for your breast, But don’t be mistaken, The sign that instills fear; Do not take nor touch, For they are kapu to Alexander McBryde (Alekana).

This mele is printed earlier in the Kuokoa of 12/7/1917, p. 3.]

(Kuokoa, 12/28/1917, p. 5)

HOOHENO NO KA POLI LAUAE.

Ka Nupepa Kuokoa, Buke LV, Helu 52, Aoao 5. Dekemaba 28, 1917.

Even more local news from a hundred years ago, 1915.

Local News

On the coming 13th in the month of March, an election for county seats will be held, outside of the City and County of Honolulu.

—————

On the Sierra of this past Monday, Mr. and Mrs. A. P. Taylor returned to this city after spending a year or so in San Francisco.

—————

The Young People’s League [Ahahui o ka Poe Opiopio] is planning to put on once more a grand concert in the Opera House [Hale Mele Hou], sometime during the coming month.

—————

Currently being planned is a special excursion for Honolulu’s people aboard the Kilauea to Kauai next month, this coming February.

—————

From what is being heard, there is much criticism by the people over the appointing of R. W. Aylett as head of the garbage system, for he has a job in the band [Royal Hawaiian Band].

————— Continue reading

More local news from a hundred years ago, 1915.

LOCAL AND GENERAL

Regular meetings of Schofield lodge, Leilehua, this evening at 7:30 o’clock.

———

On the ground of non-support Judge Whitney today granted a divorce to Julia Nott from Wallace Nott.

———

According to recent news from Washington there will be no legislation to exclude the orientals from federal contract work in Hawaii.

———

A private letter from Washington says that the Kalihi harbor project is likely soon to be decided by the federal rivers and harbor board of engineers.

———

Joseph Green was ordered by Judge Whitney today to pay his wife, Lu Green, alimony of $25 a month pending the disposition of the divorce suit brought by her.

———

According to information from Washington, Congress has not yet reached the bill providing for the sale of the present public building site in Honolulu and the purchase of another site.

——— Continue reading

Local news column from a hundred years ago, 1915.

Local News

L. M. Whitehouse was reselected as City Engineer [Luna nui o na Hana o ke Kalana], in place of W. A. Wall who will be terminated.

*     *     *

Prince Kampengpetch of Siam arrived yesterday with his wife. The governor received orders from the Office of the Interior [Keena Kalaiaina] at Washington to entertain them.

*     *     *

There is much woe over the inappropriateness of the will of the young millionairess of Mana [on Hawaii Island, she being Thelma Parker Smart], however, it is being seen as valid.

*     *     *

The great steamship company of ours is selecting Hawaiian singers to entertain the passengers travelling between Honolulu nei and San Francisco.

*     *     *

A decision from the jury in the case before the American Court of M. M. Pavao defiling a deaf girl has not been gotten. This is however the Christian era.

*     *     *

It has been announced that Ailata [??] will be blamed for setting on fire a pile of garbage at Iwilei. The piles of garbage remain there. [illegible digital image] Continue reading